2 Dez. 09
ERDGESCHOSS / GROUND FLOOR:
Wohnzimmer Nordseite
Living room (North)
Das wird die Küche
This will be the kitchen
Blick vom Treppenhaus (rechts Eingangflur)
Hallway seen from the stairway (entrance hallway to the right)
Eingangsflur mit Türöffnungen zum Abstellraum und WC
Entrance hallway with door openings to the storage room and bathroom
Abstellraum (Wirtschaftsraum) mit Waschmachienenanschluss und AP Kasten
Storage room with connections for a wasching machine and distribution device for the floor heating system
OBERGESCHOSS / 2nd FLOOR:
Treppenhaus mit Blick nach unten bis zum Keller
Stairway with the view down into the basement
Flur
Hallway
Badezimmer mit Fußbodenheizung (Aussparung für die Dusche)
Bathroom floor heating system (clear area for the shower)
Badezimmer Dusche (links), Doppelwaschbecken (rechts)
Bathroom shower (left), double sink (right)
Badezimmer Fußbodenheizung (Aussparung für die Badewanne)
Bathroom floor heatingsystem (open area for the bathtub).
Badezimmer, Verteiler (links), WC (rechts)
Bathroom, heatingsystem distributer (left), WC (right)
Schlafzimmer (Südost Ecke)
Bedroom (Southeast corner)
Schlafzimmer (Nordost Ecke)
Bedroom (Northeast corner)
Schlafzimmer (SüswestEcke)
Bedroom (Southwestcorner)